Normas de la redacción
Normas editoriales y correcciones
Qué cubrimos del mercado de trabajo argentino, cómo verificamos cada dato y cómo corregimos cuando nos equivocamos.
Documento vigente
Este texto rige para todo lo publicado en hyenasbydiesel.info. Lo mantiene el equipo editorial del sitio y se actualiza en esta página cuando cambia algo.
Actualizado el 24/09/2026 · Buenos Aires
El taller a las 21 h: cada historia se corta y se pega a mano.
Misión y cobertura
Para quién trabajamos y qué vas a encontrar acá
Nuestra misión
Contamos el mercado laboral argentino para que puedas decidir sobre tu trabajo con datos firmes.
Miramos desocupación, trabajo no registrado, empleo registrado, sueldos cuando hay fuente que los respalde y las políticas que los mueven. Escribimos para quienes buscan laburo, para quienes ya están en relación de dependencia, para investigadores y para cualquiera que siga la política laboral de cerca.
No vendemos cursos, no ubicamos personal y no damos asesoramiento legal individual. Si necesitás un reclamo concreto, te decimos dónde consultar en vez de improvisar una respuesta.
Av. Corrientes 1234, C1043 CABA · Lunes a viernes de 9:00 a 18:00
Qué publicamos
Noticias y explicadores construidos sobre fuentes primarias cuando existen: INDEC para desocupación, informalidad y pobreza; Boletín Oficial para las normas; textos de proyectos para las reformas.
Si un dato aparece primero en otro medio, revisamos si ese medio vio el informe o lo tomó de terceros, y citamos el origen. Los rumores de despidos en empresas puntuales no se publican sin documento o declaración pública.
Cómo verificamos
Dos fuentes cuando el dato está en disputa
Antes de publicar una afirmación discutida exigimos dos fuentes independientes. Si las fuentes no coinciden, publicamos ambas cifras con su metodología en vez de elegir la más llamativa.
-
Caso real
37,9 % de asalariados sin registrar, según la cobertura de septiembre de 2026
Indicador acotado a asalariados. Se publica con universo y fecha del relevamiento.
-
Caso real
45 % de informalidad sobre el total de ocupados, en otra medición del mismo mes
Otro universo, otra metodología. Las notas explican la diferencia en el cuerpo del texto.
-
Estimación
Proyección privada de pobreza de 35 % para fin de 2026
Corrió siempre como estimación de la UCA, nunca como cifra confirmada. Si el dato oficial la contradice, se actualiza y se deja constancia.
Nota al margen
Las proyecciones de consultoras y universidades sirven antes de que llegue el dato oficial, y por eso las etiquetamos como lo que son. Lo mismo vale para pronósticos de inflación y para cualquier número de un informe todavía no publicado.
Cuando definimos un término técnico lo hacemos la primera vez que aparece: población económicamente activa, tasa de subocupación, empleo no registrado. Las citas directas de funcionarios o dirigentes se mantienen como fueron dichas.
Cada cifra queda cuadrada por su regla: fuente, universo y fecha.
Correcciones
Corregimos en la nota, a la vista
Si un dato cambia el sentido de la nota, también cambia el título.
- Dónde se corrige
- En la misma historia, no en un aviso separado. Al pie agregamos la fecha y qué cambió, con lenguaje directo.
- Título
- Si el error altera el significado del artículo, ajustamos el titular para que no arrastre la versión equivocada en buscadores y redes.
- Borrado
- No borramos notas salvo orden judicial o cuando un error las deja totalmente inválidas. En ese caso queda una nota de reemplazo que explica qué pasó.
- Lenguaje
- Escribimos en español rioplatense claro, sin jerga estadística innecesaria. Los términos técnicos se definen la primera vez y las declaraciones se citan como fueron dichas.
Mirá un ejemplo: si una nota citó una tasa con el universo equivocado, la cifra se reemplaza, se aclara si eran asalariados o el total de ocupados, y la fe de erratas queda firmada con la fecha de la corrección.
Independencia
Sin avisos del sector que cubrimos
El sitio no lleva publicidad de empresas de personal, consultoras de selección ni sindicatos. Es una condición práctica: el pago del sector bajo cobertura condicionaría el trabajo.
La redacción se financia con recursos propios y no publica contenido patrocinado presentado como noticia. Si el modelo de financiamiento cambia, va a estar dicho en esta página antes de que aparezca cualquier espacio comercial.
Qué no hacemos
- No vendemos cursos ni intermediación laboral.
- No ofrecemos asesoramiento legal individual.
- No publicamos contenido pago como si fuera cobertura propia.
Avisos de lectoras y lectores
Si ves un error, contanos
Cualquiera puede mandar un aviso, no hace falta ser empresa ni organismo. Incluí la nota, la cifra en discusión y, si podés, el enlace a la fuente que la contradice. Eso acelera la verificación y evita idas y vueltas.
Qué incluir en tu mensaje
El título de la historia, la cifra exacta que cuestionás y el documento o informe que la discute. Si es una cita, indicanos el párrafo. Respondemos en horario de redacción, de lunes a viernes de 9:00 a 18:00.
Qué pasa después
Revisamos la fuente original, comparamos metodologías y corregimos en la nota con fecha y detalle del cambio. Si el aviso no prospera, también lo explicamos por correo.
Contacto de la redacción
Escribinos a [email protected] o llamanos al +54 11 4372 8890. Estamos en Av. Corrientes 1234, C1043 CABA, Buenos Aires.
Mercado Laboral Argentina · hyenasbydiesel.info · Documento editorial vigente desde 2026.
Seguir leyendo: Secciones · Categoría: Economía · Categoría: Empleo